- Perífrasis
- (Del gr. periphrasis < peri, alrededor de + phrasis, elocución.)► sustantivo femenino1 RETÓRICA Figura que consiste en emplear varias palabras para expresar algo que podría decirse con menos o con una sola.IRREG. plural perífrasisSINÓNIMO circunlocuciónFRASEOLOGÍAperífrasis verbal GRAMÁTICA Combinación de dos unidades verbales que funcionan como un solo verbo:■ las perífrasis verbales pueden ser de infinitivo, gerundio o participio.
* * *
perífrasis (del lat. «periphrӑsis», del gr. «períphrasis») f. Expresión en varias palabras, equivalente a una palabra sola que existe o que podría existir. ≃ Circunlocución. ⊚ *Figura retórica que consiste en el empleo de muchas palabras para decir lo que podría decirse con más sencillez; a veces, para atenuar la expresión. ⇒ Circunloquio, perífrasi, *rodeo. ⊚ Una particularidad del español es la tendencia a sustituir palabras, especialmente verbos, por perífrasis.Perífrasis verbal. Gram. La que está formada por un verbo auxiliar en forma personal seguido del verbo que se conjuga en infinitivo, gerundio o participio.* * *
perífrasis. (Del lat. periphrăsis, y este del gr. περίφρασις). f. Ret. circunlocución. || \perífrasis verbal. f. Gram. Unidad verbal constituida por un verbo en forma personal y otro en forma no personal; p. ej., Vengo observando su conducta.* * *
Se denomina en retórica perífrasis a la figura retórica o estilística que consiste en un rodeo o circunloquio mediante el cual se evita una expresión estereotipada o común más simple utilizando varias palabras que la evocan sin citarla de forma expresa. Es un mecanismo frecuente en la litotes o atenuación, la ironía y el eufemismo: "La materia que sirve para calcular los ángulos" = trigonometría. "no pocos" = muchos, "padece de los nervios" = está loco; "El supremo hacedor" = Dios; "El abajo firmante" = nombre propio.* * *
► femenino RETÓRICA Perífrasi.
Enciclopedia Universal. 2012.